Якщо ви неповнолітній і перебуваєте без супроводу (до 18 років без законного представника, який дбає про вас на довгостроковій основі), негайно зателефонуйте за номером 17 і зверніться до поліцейської дільниці, жандармерії, префектури, мерії або асоціації, щоб повідомити про себе. Про вас подбають, і ви отримаєте відповідну допомогу та підтримку. Якщо ви зіткнулися або стурбовані ситуацією небезпеки для дитини або ризику стати такою, ви можете набрати 119.
Також інформацію можно почитати за цим посиланням https://www.education.gouv.fr/accueil-et-scolarisation-des-enfants-ukrainiens-340790
У Франції державна школа є безкоштовною, а освіта є обов’язковою для дівчат і хлопців віком від 3 до 16 років. Подорож школяра починається в дитячому садку у віці 3 років (або навіть 2 роки в межах наявних місць) і може тривати після 16 років. Ходити до школи є правом для всіх французьких та іноземних дітей, які проживають у ній.
Школа поважає та вчить цінності Французької Республіки: усіх дітей вітають і поважають незалежно від їх походження, національності, релігії, статі, сімейного стану чи інвалідності. Хлопчики та дівчата навчаються в одних класах і до них ставляться однаково. Державні школи є світськими: вони поважають культури, мови та релігії один одного. Ні діти, ні дорослі не можуть пропагувати в школі в будь-якій формі свою релігійну конфесію та/або свої політичні погляди. У школі ваша дитина вивчає французьку мову. Говорити по-французьки необхідно, тому що французька мова є мовою Республіки. У школі ваша дитина вчиться говорити, читати, писати та рахувати французькою. Однак для нього важливо продовжувати розмовляти рідною мовою. У школі діти вчаться жити разом, краще пізнавати один одного, ділитися своєю культурою.
<aside> ❓ Аллофон — це людина, яка говорить мовою, відмінною від французької. Аллофонних учнів зазвичай направляють у спеціальні класи для вивчення французької мови, які називаються UPE2A (освітній підрозділ для новоприбулих аллофонних учнів). У цьому класі учень інтенсивно вивчає французьку мову та поступово переходить до інших предметів. Цей період триває 1 рік.
Якщо вашій дитині від 12 до 17 років та її рідна мова не французька, вона може отримати диплом про знання французької мови (для детальної інформації натисніть тут). Це офіційний диплом, що визнаєтьсяу всьому світі. Він адаптований до віку дитини.
</aside>
Inscrire-ses-enfants-à-lecole.pdf